Angielski

Niemiecki

Holenderski

Duński

Copyright Holder's Notice: Please avoid an outdated version of this page

which was put online without my permission at http://www.deathcamps.org.

Fotografie głównych bram

obozów koncentracyjnych i obozów zagłady

Ostatnia aktualizacja 24 lutego, 2007

Szczegółowe opisy napisów na bramach byłych obozów koncentracyjnycht http://www.death-camps.org/websites/jmottopl.htm

Kliknij zdjęcie w celu powiększenia

Główne obozy koncentracyjne (23 obozy)

Niemcy włącznie z Wolnym Miastem Danzig (obecnie Gdańsk na terenie Polski)

KL Dachau

	Główna brama obozowa widziana z zewnątrz po wyzwoleniu przez wojska amerykańskie, 1945 Zdjęcie dzięki uprzejmości United States Holocaust Memorial Museum, Waszyngton, USA (United States National Archives)
	Rekonstrukcja napisu Arbeit macht frei umieszczonego na bramie obozowej; widok obecny z zewnątrz (1) Zdjęcie pochodzi z bazy danych www.he.wikipedia.org/wiki/העבודה_משחררת
	Rekonstrukcja napisu Arbeit macht frei umieszczonego na bramie obozowej; widok obecny z zewnątrz (2) Zdjęcie pochodzi z bazy danych www.scrapbookpages.com
	Rekonstrukcja napisu Arbeit macht frei umieszczonego na bramie obozowej; widok obecny z zewnątrz (3) Zdjęcie dzięki uprzejmości GMS-Reisen, Szwajcaria
	Oryginalny napis Meilensteine namalowany na dachu połączonych budynków kuchni, pralni i magazynu (1), 1941 Zdjęcie dzięki uprzejmości Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, Amsterdam, Holandia
	Oryginalny napis Meilensteine namalowany na dachu połączonych budynków kuchni, pralni i magazynu (2), 1941 Zdjęcie dzięki uprzejmości Ghetto Fighthers´ House, Izrael (fotografia nr 9938)

KL Sachsenhausen

	Główna brama obozowa widziana z zewnątrz, 1941 Zdjęcie dzięki uprzejmości Deutsches Historisches Museum, Berlin, Niemcy
	Oryginalny napis Arbeit macht frei umieszczony na bramie obozowej – widok z zewnątrz, 1941 Żródło niepotwierdzone (Na sprzedaż: PopperfotoUk Photo # LAE30035117)
	Brama obozowa widziana od wewnątrz, 1938 Zdjęcie dzięki uprzejmości United States Holocaust Memorial Museum,Waszyngton, USA (United States National Archives)
	Rekonstrukcja napisu Arbeit macht frei umieszczonego na bramie obozowej – widok obecny z zewnątrz Zdjęcie dzięki uprzejmości Gerharda Schmidta, Niemcy
	Oryginalny napis Meilensteine namalowany na frontowej ścianie baraku, 1939 ? Zdjęcie dzięki uprzejmości Sachsenhausen Memorial Museum
	Oryginalny napis Meilensteine namalowane na frontowych ścianach baraków (1), zdjęcie powojenne Zdjęcie dzięki uprzejmości United States Holocaust Memorial Museum , Waszyngton, USA (Sachsenhausen Memorial Museum)
	Oryginalny napis Meilensteine namalowane na frontowych ścianach baraków (2), 19?? Zdjęcie dzięki uprzejmości Sachsenhausen Memorial Museum (Ghetto Fighters´ House, Izrael (fotografia nr 11644)

KL Buchenwald

	Główna brama obozowa podczas wyzwolenia przez wojska amerykańskie, widok z zewnątrz, 1945 Zdjęcie dzięki uprzejmości United States Holocaust Memorial Museum , Waszyngton, USA
	Oryginalne zdjęcie napisu Recht oder Unrecht - Mein Vaterland zdjęcie wykonano podczas wyzwolenia przez wojska amerykańskie, widok z zewnątrz, 1945 ? Zdjęcie pochodzi z bazy danych www.yad-vashem.org.il/, Jerozolima, Izrael (photo # ?)
	Oryginalna brama z napisem Jedem das Seine, widok z wewnątrz, zdjęcie pochodzi z lat 70 Zdjęcie dzięki uprzejmości Corinne Desfachelle-Krajewski, Francja
	Oryginalna brama z napisem Jedem das Seine, widok współczesny z zewnątrz Zdjęcie pochodzi z bazy danych www.scrapbookpages.com

KL Flossenbürg

	Oryginalny napis Arbeit macht frei umieszczony na lewym filarze głównej bramy; widok z zewnątrz; zdjęcie powojenne (1) Zdjęcie dzięki uprzejmości United States National Archives, Maryland, USA
	Oryginalny napis Arbeit macht frei umieszczony na lewym filarze głównej bramy; widok z zewnątrz; zdjęcie powojenne (2) Zdjęcie dzięki uprzejmości Flossenbürg Memorial Museum
	Główna brama i oryginalny napis na prawym filarze Schutzhaftlager, widziany z zewnątrz, po wyzwoleniu w 1945 Zdjęcie dzięki uprzejmości Flossenbürg Memorial Museum (Nederlands Instituut voor Oorlogsdocumentatie, Amsterdam, Holland)
	Główna brama i budynek administracyjny widziany z zewnątrz po usunięciu bram 1949 Fotograf Julien van den Driessche lub Marcel Durnez Zdjęcie dzięki uprzejmości Yves Durnez, Belgia

Kobeicy-KL Ravensbrück

	Stara brama widziana od środka podczas wizyty Himmlera, 1941 Zdjęcie dzięki uprzejmości Ravensbrück Memorial Museum
	Filar starej bramy widziany z zewnątrz przez nową bramę, widok obecny Zdjęcie dzięki uprzejmości Ravensbrück Memorial Museum

KL Neuengamme

	Brama obozu widziana z zewnątrz, zdjęcie powojenne Zdjęcie dzięki uprzejmości Neuengamme Memorial Museum
	Oryginalny napis Meilensteine namalowany na dachu kuchni, zdjęcie powojenne (zbliżenie) Zdjęcie dzięki uprzejmości Neuengamme Memorial Museum

KL Groß-Rosen (obecnie Rogoźnica w Polsce)

	Brama obozowa widziana z zewnątrz, 1946 Zdjęcie dzięki uprzejmości Ghetto Fighters´ House, Izrael (fotografia nr 11034)
	Rekonstrukcja napisu Arbeit macht frei nad główną bramą obozową; zdjęcie współczesne Zdjęcie dzięki uprzejmości Muzeum Gross-Rosen w Rogoźnicy

KL Niederhagen[-Wewelsburg]

	Stara brama obozowa widziana z zewnątrz, 1941 Zdjęcie dzięki uprzejmości Kreismuseum Wewelsburg
	Nowy budynek z główną bramą wejściową do obozu widziany z zewnątrz; zdjęcie powojenne Zdjęcie dzięki uprzejmości Kreismuseum Wewelsburg
	Nowy budynek z główną bramą wejściową do obozu; widok od środka; zdjęcie powojenne Zdjęcie dzięki uprzejmości Kreismuseum Wewelsburg

KL Stutthof (obecnie Sztutowo w Polsce)

	Główne wejście do obozu; widok od środka, zdjęcie wykonano podczas inspekcji Heinricha Himmlera 1941 Zdjęcie dzięki uprzejmości Ghetto Fighters´ House, Izrael (fotografia nr 12267) (oryginał znajduje się w zasobach Państwowego Muzeum Stutthof w Sztutowie)
	Brama widziana obecnie z zewnątrz Zdjęcie dzięki uprzejmości Państwowego Muzeum Stutthof w Sztutowie

KL Arbeitsdorf

Niedokończony budynek odlewni metalu, zdjęcie wykonano po październiku 1942 ? Zdjęcie dzięki uprzejmości Volkswagen AG, Wolfsburg, Niemcy

KL Bergen-Belsen

	Brama widziana z wewnętrznego obozu SS podczas oswobodzenia obozu przez wojska brytyjskie, 1945 (1) Zdjęcie dzięki uprzejmości Imperial War Museum, London, Wielka Brytania (fotografia nr BU 3928)
	Brama widziana z wewnętrznego obozu SS podczas oswobodzenia obozu przez wojska brytyjskie, 1945 (2) Zdjęcie dzięki uprzejmości Imperial War Museum, London, Wielka Brytania (fotografia nr BU 3929)
	Tablica informacyjną dla odwiedzających, wstępna wersja po angielsku na powojennym zdjęciu bramy wewnętrznego pola więźniarskiego. Stojący żołnierz brytyjski Zdjęcie dzięki uprzejmości Roy’a Smitha, Wielka Brytania: http://www.geocities.com/lupinpooter/nordhausen.htm
	Tablica informacyjną dla odwiedzających, wstępna ostateczna po niemiecku na powojennym zdjęciu bramy wewnętrznego pola więźniarskiego Zdjęcie ze zbiorów Frihedsmuseet (Muzeum Duńskiego Ruchu Oporu), Kopenhaga, Dania

KL (Mittelbau-)Dora (również znany jako Nordhausen)

	Brama widziana z zewnątrz, zdjęcie powojenne (1) Fotograf nieznany. Zdjęcie dzięki uprzejmości Mittelbau-Dora Memorial Museum
	Brama widziana z zewnątrz; zdjęcie powojenne (2) Zdjęcie dzięki uprzejmości Ghetto Fighters´ House, Izrael (fotografia nr 11561) (dar Pana Herschela Auerbacha, USA)

Austria

KL Mauthausen

	Główna brama obozowa widziana z zewnątrz, 194? (Na pierwszym planie komendant Franz Ziereis) Zdjęcie dzięki uprzejmości Mauthausen Memorial Museum (kolekcja Andrasa Tsagatakisa)
	Główna brama obozowa; widok współczesny Zdjęcie pochodzi z bazy danych www.scrapbookpages.com
	Widok od środka na bramę obozową podczas wyzwolenia obozu przez wojska amerykańskie, 1945 (Rekonstrukcja wydarzeń) Zdjęcie dzięki uprzejmości United States Holocaust Memorial Museum, Waszyngton, USA (United States National Archives)

Polska

KL Auschwitz (I) (=Oświęcim w Polsce)

	Oryginalne motto Arbeit macht frei nad bramą obozu, zdjęcie powojenne, 1945 Zdjęcie dzięki uprzejmości Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu
	Oryginalne motto Arbeit macht frei nad bramą obozu; widok obecny z zewnątrz Zdjęcie dzięki uprzejmości Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu
	Oryginalna tablica z namalowanym napisem Meilensteine przymocowana?, 19?? ?Zdjęcie dzięki uprzejmości Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu
	Oryginalny napis Meilensteine namalowany na dachu kuchni i Oryginalna brama z napisem Arbeit macht frei widziana od wewnątz, 19??. Obraz ?Zdjęcie dzięki uprzejmości Państwowego Muzeum Auschwitz-Birkenau w Oświęcimiu (Copyright © spadkobiercy Wladyslawa Siwka)

KL Lublin (znany w Polsce jako Majdanek)